dài代wáng王jiǔ九gāo皋zuò作sòng送tóng同nián年lián连xiū脩zhuàn撰
cáo曹yì义〔〔míng明dài代〕〕
yóu游huàn宦jīng京huá华jǐ几dù度chūn春，，yù玉táng堂qīng清yè夜mèng梦guī归pín频。。fēng枫chén宸cǐ此rì日piān偏chéng承chǒng宠，，lán兰zhào棹xíng行shí时dú独wèn问jīn津。。
qiū秋shuǐ水bái白píng蘋yíng迎kè客pèi旆，，xī夕yáng阳hóng红shù树jiē接ōu瓯mǐn闽。。yáo遥zhī知míng明dào到jiā家shān山rì日，，lǘ闾lǐ里zhēng争kuā誇zhòu昼jǐn锦xīn新。。
代王九皋作送同年连脩撰。明代。曹义。 游宦京华几度春，玉堂清夜梦归频。枫宸此日偏承宠，兰棹行时独问津。秋水白蘋迎客旆，夕阳红树接瓯闽。遥知明到家山日，闾里争誇昼锦新。