tí题shuǐ水yuè月tíng亭juǎn卷
píng平xiǎn显〔〔míng明dài代〕〕
jī积yīn阴zhī之qì气níng凝bù不liú流，，chéng澄huī辉shàng上báo薄chán蟾gōng宫qiū秋。。líng灵wā娲liàn鍊xuě雪bǔ补tiān天xià罅，，liù六hé合huàn幻yī一liú琉lí璃ōu沤。。
ōu沤guāng光huàng滉yàng瀁zhú烛yín银pǔ浦，，sān三shān山lì历lì历míng明kě可shù数。。bǎo宝lián奁kāi开yǐng影chū出sù素é娥，，guì桂lù露fēi飞xiāng香sǎ洒lí黎mǔ母。。
xiān先shēng生dú独zuò坐hǎi海shàng上tíng亭，，gān肝dǎn胆yíng莹ruò若méi梅huā花bīng冰。。chū初yí疑lí骊zhū珠qǐ起pì甓shè社，，shú熟shì视kǎn坎dé德jiāo交jīn金jīng精。。
liù六áo鳌fú伏xué穴bù不gǎn敢dòng动，，tiān天dì地wú无bō波yī一hóng泓dòng冻。。yù玉luó螺hàng沆xiè瀣shù漱xuán玄jīn津，，tiě铁wǎng网shān珊hú瑚zhù注qīng清mèng梦。。
zǐ紫péng鹏fēi飞lái来yì翼chuí垂yún云，，yào药chéng成tù兔dǐng鼎xǔ许jiàn见fēn分。。xiān先shēng生kuà跨péng鹏bāi擘yún云qù去，，má麻gū姑yǐ已yuē约nán南míng溟jūn君。。
题水月亭卷。明代。平显。 积阴之气凝不流，澄辉上薄蟾宫秋。灵娲鍊雪补天罅，六合幻一琉璃沤。沤光滉瀁烛银浦，三山历历明可数。宝奁开影出素娥，桂露飞香洒黎母。先生独坐海上亭，肝胆莹若梅花冰。初疑骊珠起甓社，熟视坎德交金精。六鳌伏穴不敢动，天地无波一泓冻。玉螺沆瀣漱玄津，铁网珊瑚注清梦。紫鹏飞来翼垂云，药成兔鼎许见分。先生跨鹏擘云去，麻姑已约南溟君。