yuán元xī夕yīng应zhì制sān三shǒu首qí其yī一
jiǎng蒋miǎn冕〔〔míng明dài代〕〕
bǎi百chǐ尺áo鳌fēng峰bàng傍cǎi綵péng棚，，fú芙róng蓉yān烟nuǎn暖liǔ柳fēng风qīng轻。。sǎn霰yíng迎shū淑qì气quán全xiāo消dòng冻，，yuè月bì避dēng灯huā花bàn半jiǎn减míng明。。
chē车mǎ马mǎn满jiē街wú无yè夜jìn禁，，shēng笙gē歌suí随chù处qǐ起chūn春shēng声。。tài太píng平yǒu有xiàng象zhēn真kān堪huà画，，zhǐ只kǒng恐dān丹qīng青huà画bù不chéng成。。
元夕应制三首 其一。明代。蒋冕。 百尺鳌峰傍綵棚，芙蓉烟暖柳风轻。霰迎淑气全消冻，月避灯花半减明。车马满街无夜禁，笙歌随处起春声。太平有象真堪画，只恐丹青画不成。