xià夏xiàn县yè谒sī司mǎ马wēn温gōng公mù墓
qiáo乔guāng光liè烈〔〔qīng清dài代〕〕
tiáo条shān山cāng苍cāng苍hé河shuǐ水huáng黄,,dà大xián贤zhōng钟yù毓fēi非xún寻cháng常。。ér儿tóng童zǒu走zú卒shí识jūn君shí实,,zhì至jīn今qīng青jiǎn简shēng生huī辉guāng光。。
tiān天jiāng将yuán元lǎo老zī资yǒu有sòng宋,,fàn范hán韩wén文fù富dào道jì继chāng昌。。gōng公hū乎zhèng正sè色fā发wěi伟yì议,,yī伊xùn训shuō说mìng命tóng同fū敷yáng扬。。
chuán传wén闻zhōng中guó国xiāng相sī司mǎ马,,liáo辽rén人gǒng拱shǒu手jí戢shuò朔fāng方。。nài奈hé何gōng功dé德wèi未jí及jìng竟,,fèng凤huáng凰hū忽shì逝qí麒lín麟cáng藏。。
zhuǎn转shǐ使jiān奸huí回qiè窃guó国bǐng柄,,bēi碑kān刊yuán元yòu祐fù覆jì纪gāng纲。。dāng当shí时mù墓bēi碑tí题yù御bǐ笔,,qīng清zhōng忠cuì粹dé德zhāo昭wěi炜huáng煌。。
jù钜shǒu手wàn万yán言lēi勒shén神dào道,,xué学shì士zhèn振zǎo藻kēng铿lín琳láng琅。。yī一cháo朝bèi被chán谗hū忽cuī摧huǐ毁,,mǎ马liè鬣kōng空jiàn见fǔ斧yǔ与táng堂。。
mù墓mén门bì闭xiàng向liù六bǎi百zài载,,gōng公míng名zì自gòng共hé河shān山zhǎng长。。zhěng整guān冠xià下bài拜zhān瞻qiě且sù肃,,sōng松bǎi柏shēng声rù入qīng清fēng风xiāng香。。
夏县谒司马温公墓。清代。乔光烈。 条山苍苍河水黄,大贤钟毓非寻常。儿童走卒识君实,至今青简生辉光。天将元老资有宋,范韩文富道继昌。公乎正色发伟议,伊训说命同敷扬。传闻中国相司马,辽人拱手戢朔方。奈何功德未及竟,凤凰忽逝麒麟藏。转使奸回窃国柄,碑刊元祐覆纪纲。当时墓碑题御笔,清忠粹德昭炜煌。钜手万言勒神道,学士振藻铿琳琅。一朝被谗忽摧毁,马鬣空见斧与堂。墓门闭向六百载,公名自共河山长。整冠下拜瞻且肃,松柏声入清风香。