běi北tíng亭
lǐ李qún群yù玉〔〔táng唐dài代〕〕
xié斜yǔ雨fēi飞sī丝zhī织xiǎo晓kōng空，，shū疏lián帘bàn半juǎn卷yě野tíng亭fēng风。。hé荷huā花xiàng向jǐn尽qiū秋guāng光wǎn晚，，líng零luò落cán残hóng红lǜ绿zhǎo沼zhōng中。。
北亭。唐代。李群玉。 斜雨飞丝织晓空，疏帘半卷野亭风。荷花向尽秋光晚，零落残红绿沼中。