shí十yī一yuè月chū初liù六fā发píng平yí夷chū初chū出diān滇jìng境chàng怅rán然chéng成yǒng咏
sūn孙qīng清yuán元〔〔qīng清dài代〕〕
kūn昆hú湖huí回wàng望qiān千yán岩gé隔，，cǐ此qù去zhēn真chéng成yì异xiāng乡kè客。。yī一guān关zhōng中duàn断jiè界diān滇qián黔，，guān关nèi内qíng晴yún云guān关wài外xuě雪。。
zhǎng长lù路màn漫màn漫yǔ雨xuě雪míng明，，xiāo销hún魂bù不dài待duàn断hóng鸿shēng声。。yì驿lóu楼dèng镫huǒ火méi梅huā花yè夜，，biàn便yǒu有tiān天yá涯wàn万lǐ里qíng情。。
十一月初六发平夷初出滇境怅然成咏。清代。孙清元。 昆湖回望千岩隔，此去真成异乡客。一关中断界滇黔，关内晴云关外雪。长路漫漫雨雪明，销魂不待断鸿声。驿楼镫火梅花夜，便有天涯万里情。