màn漫yóu游shí十yǒng咏qí其yī一zhòng重guò过dōng东jīng京yǒu有zèng赠
luó罗jǐn锦táng堂〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
kè客lǐ里xiāng相féng逢qiě且zì自qīn亲,,wú无duān端lí离hé合qǐ岂qián前yīn因。。zhòng重lái来shì似jué觉mén门tíng庭gǎi改,,zhà乍jiàn见fān翻jīng惊xiào笑yǔ语pín频。。
wàn万lǐ里fēng风chén尘bēi悲gù故wǒ我,,bàn半jiāng江qiū秋shuǐ水chàng怅yī伊rén人。。yīn殷qín勤zhǔ嘱tuō托běi北guī归yàn雁,,wèi为bào报xiāng乡yīn音dào到wèi渭bīn滨。。
漫游十咏 其一 重过东京有赠。近现代。罗锦堂。 客里相逢且自亲,无端离合岂前因。重来似觉门庭改,乍见翻惊笑语频。万里风尘悲故我,半江秋水怅伊人。殷勤嘱托北归雁,为报乡音到渭滨。