tí题lì利zhù柱shí石sōng淞hù沪kàng抗dí敌tú图sān三shǒu首qí其yī一
chén陈róng融〔〔jìn近xiàn现dài代〕〕
pí鼙gǔ鼓dōng东lái来dì第yī一shēng声，，lín临jiāng江què却dí敌huà画tú图chéng成。。jiāng将jūn军yuè跃mǎ马héng横gē戈qù去，，chì叱zhà咤néng能huī挥cǎo草mù木bīng兵。。
题利柱石淞沪抗敌图三首 其一。近现代。陈融。 鼙鼓东来第一声，临江却敌画图成。将军跃马横戈去，叱咤能挥草木兵。