huá华tíng亭bǎi百yǒng咏qí其sān三dōng东ān庵yì异jī迹
xǔ许shàng尚〔〔sòng宋dài代〕〕
dì地shèng胜fēng风léi雷hǒu吼，，rén人yí疑yǒng涌hǎi海cháo潮。。jiāng将jūn军yīng英shuǎng爽zài在，，hé何wù物gǎn敢xìng兴yāo妖。。
华亭百咏 其三 东庵异迹。宋代。许尚。 地胜风雷吼，人疑涌海潮。将军英爽在，何物敢兴妖。