xiǎo小jīn金shān山sòng送lí黎mì秘shū书hái还cháo朝
sūn孙zhào兆kuí葵〔〔míng明dài代〕〕
dǎo岛yǔ屿qiān千nián年shèng胜，，xián衔bēi杯dú独shàng上tái台。。jiāng江cóng从yǔ庾lǐng岭xià下，，shān山dào到shí石mén门kāi开。。
jiǎ贾tǐng艇yī依cūn村kǒu口，，yú渔jiā家zá杂shuǐ水wēi隈。。yōu悠yōu悠bái白rì日mù暮，，xiāo潇sǎ洒jué绝xiān纤āi埃。。
小金山送黎秘书还朝。明代。孙兆葵。 岛屿千年胜，衔杯独上台。江从庾岭下，山到石门开。贾艇依村口，渔家杂水隈。悠悠白日暮，潇洒绝纤埃。