chūn春rì日wú吴shān山yóu游yàn宴
lǐ李shí时xíng行〔〔míng明dài代〕〕
qiān千zài载wú吴gōng宫yǐ已jié劫huī灰，，wú吴shān山yī依jiù旧kè客zhòng重lái来。。zi子xū胥tái台jiǒng迥kōng空míng明yuè月，，fàn范lí蠡hú湖yīn堙zhǎng长lǜ绿tái苔。。
wǎng往shì事dàn但suí随liú流shuǐ水qù去，，chūn春fēng风yòu又jiàn见yě野huā花kāi开。。dēng登lín临yī一xiào笑wàng忘jīn今gǔ古，，mò莫fù负gē歌qián前mǐng酩dīng酊bēi杯。。