zhǐ止jiǔ酒hé和suì邃ān庵xiān先shēng生
shào邵bǎo宝〔〔míng明dài代〕〕
jiè戒jiǔ酒rú如zhàng障chuān川,,qǐ岂bù不lì立kě可zhǐ止。。dàn但kǒng恐jiǎo矫dù杜xīn心,,biàn变zài在tài太guò过lǐ里。。
wú无liàng量chuí垂míng明wén文,,wàn万gǔ古shī师kǒng孔zi子。。bù不kě可shàn善xué学kě可,,wén闻shī诗wèi为gōng公xǐ喜。。
wéi维shí时yuè月zài在yín寅,,suì岁shì事cóng从zī兹qǐ起。。shuí谁yún云xiǎo小dà大shū殊,,jǐn谨shǐ始tóng同yī一lǐ理。。
wǒ我fāng方zuì醉gōng公chún醇,,nǎi乃rǔ辱wèi谓zhī知jǐ己。。lái来zhě者gōng公dé得zhī之,,wǎng往zhě者wú吾guò过yǐ矣。。
zài在dé德bù不zài在jiǔ酒,,gōng公liàng量rì日wú无sì涘。。dā荅gōng公shù述zhōu周shū书,,shàng尚kè克xiū羞kuì馈sì祀。。
止酒和邃庵先生。明代。邵宝。 戒酒如障川,岂不立可止。但恐矫杜心,变在太过里。无量垂明文,万古师孔子。不可善学可,闻诗为公喜。维时月在寅,岁事从兹起。谁云小大殊,谨始同一理。我方醉公醇,乃辱谓知己。来者公得之,往者吾过矣。在德不在酒,公量日无涘。荅公述周书,尚克羞馈祀。