bìng病qǐ起jīng荆jiāng江tíng亭jí即shì事shí十shǒu首
huáng黄tíng庭jiān坚〔〔sòng宋dài代〕〕
zhāng张zi子dān耽jiǔ酒yǔ语jiǎn蹇chī吃，，wén闻dào道yǐng颍zhōu州yòu又chén陈zhōu州。。
xíng形mó模mí弥lēi勒yī一bù布dài袋，，wén文zì字jiāng江hé河wàn万gǔ古liú流。。
病起荆江亭即事十首。宋代。黄庭坚。 张子耽酒语蹇吃，闻道颍州又陈州。形模弥勒一布袋，文字江河万古流。