fàn范cuì倅zhì置jiǔ酒yǔ雨huā花tái台
lǐ李zhī之yí仪〔〔sòng宋dài代〕〕
liú流chuán传shèng胜zhì致yǒu有wú无jiān间，，tóu投lǎo老fāng方néng能yī一yǐ倚lán栏。。qiān千lǐ里jiāng江shān山lái来jí极mù目，，wàn万jiā家yān烟yǔ雨suǒ锁chū初hán寒。。
jiān奸xióng雄jǐ几xǔ许mái埋zhēn蓁mǎng莽，，xiào笑yǔ语hé何fáng妨yōng拥huì蕙lán兰。。biàn便jué觉cùn寸yīn阴zhēn真kě可xī惜，，xū须jiāng将jiǔ酒hù户wèi为jūn君kuān宽。。
范倅置酒雨花台。宋代。李之仪。 流传胜致有无间，投老方能一倚栏。千里江山来极目，万家烟雨锁初寒。奸雄几许埋蓁莽，笑语何妨拥蕙兰。便觉寸阴真可惜，须将酒户为君宽。