duān端wǔ午tiē帖zi子jiǔ九shǒu首
cáo曹xūn勋〔〔sòng宋dài代〕〕
qū曲kǎn槛liú榴huā花jiàng绛sè色xiān鲜，，bó博shān山yī一lǚ缕shuǐ水chén沉yān烟。。
fèng奉huá华chuāng窗hù户qīng清wú无shǔ暑，，yǔ羽yǔ羽xiāng香chuán传yuǎn远àn岸lián莲。。
端午帖子九首。宋代。曹勋。 曲槛榴花绛色鲜，博山一缕水沉烟。奉华窗户清无暑，羽羽香传远岸莲。