guān观yàn燕
zhū朱shū淑zhēn真〔〔sòng宋dài代〕〕
shēn深guī闺jì寂mò寞dài带xié斜huī晖，，yòu又shì是huáng黄hūn昏bàn半yǎn掩fēi扉。。yàn燕zi子bù不zhī知rén人yì意sī思，，yán檐qián前gù故zuò作yī一shuāng双fēi飞。。
观燕。宋代。朱淑真。 深闺寂寞带斜晖，又是黄昏半掩扉。燕子不知人意思，檐前故作一双飞。