qī七xī夕guī闺yì意xì戏fàn范jì济měi美sān三shǒu首qí其èr二
chén陈yuān渊〔〔sòng宋dài代〕〕
jīng经nián年bù不fù复dào到tíng庭chú除，，yòu又jiàn见qiū秋fēng风liǔ柳yù欲shū疏。。kàn看bà罢qiǎo巧lóu楼guī归xiǎo小gé阁，，chuáng床tóu头zhòng重jiǎn捡jìn近lái来shū书。。
七夕闺意戏范济美三首 其二。宋代。陈渊。 经年不复到庭除，又见秋风柳欲疏。看罢巧楼归小阁，床头重捡近来书。