dōng东líng陵fāng方zhàng丈nà纳liáng凉
gù顾féng逢〔〔sòng宋dài代〕〕
ài爱rù入gāo高míng明chù处，，yún云fēi扉cè策zhàng杖dēng登。。
shǔ暑wēi威xiāo消sù宿yǔ雨，，qīng清huà话tīng听gāo高sēng僧。。
zhòu骤mǎ马fēng风yán檐tiě铁，，cán残xīng星wǎn晚diàn殿dēng灯。。
shān山zhōng中liáng凉kě可xǐ喜，，jiàn涧shuǐ水yī一hóng泓bīng冰。。
东陵方丈纳凉。宋代。顾逢。 爱入高明处，云扉策杖登。暑威消宿雨，清话听高僧。骤马风檐铁，残星晚殿灯。山中凉可喜，涧水一泓冰。