jì寄chén陈hòu厚zhī之sì巳hài亥suì岁fù赴quē阙fā发hóng洪jǐng井dào道zhōng中jì寄
liào廖gāng刚〔〔sòng宋dài代〕〕
gēn根chén尘jī积xí习gèn亘xū须mí弥，，hǎo好shì事cóng从lái来zǒng总wèi未zhī知。。pú蒲liǔ柳yǐ已jīng惊qiū秋xiàng向wǎn晚，，gāo膏huāng肓zhǎng长kǒng恐bìng病nán难yī医。。
jìng静jiōng扃yù玉hù户yīng应wú无lòu漏，，mì密zhù注jīn金lún轮huì会yǒu有qī期。。gǎn感jī激zhì至yán言cán惭fù复xǐ喜，，huì会dāng当míng铭lòu镂jué绝xié邪sī思。。
寄陈厚之巳亥岁赴阙发洪井道中寄。宋代。廖刚。 根尘积习亘须弥，好事从来总未知。蒲柳已惊秋向晚，膏肓长恐病难医。静扃玉户应无漏，密注金轮会有期。感激至言惭复喜，会当铭镂绝邪思。