qiū秋rì日tí题cí慈gǎn感sì寺
lǐ李gōng龏〔〔jīn金cháo朝〕〕
lǎo老bǎi柏jīng惊qiū秋zi子biàn遍tíng庭，，sì寺shēn深yún云lěng冷wū屋rú如bīng冰。。jiǔ九xún旬xià夏mǎn满sēng僧guī归jǐn尽，，xián闲què却xū虚táng堂zhào照jiǎng讲dēng灯。。
秋日题慈感寺。金朝。李龏。 老柏惊秋子遍庭，寺深云冷屋如冰。九旬夏满僧归尽，闲却虚堂照讲灯。