wù戊shēn申sì四yuè月shū书yú于shǐ史shì氏zhòng仲gōng恭bié别shù墅
duàn段chéng成jǐ己〔〔jīn金cháo朝〕〕
piāo飘piāo飘tiān天dì地yī一qú癯rú儒，，wèn问liǔ柳xún寻huā花wèi未yào要fú扶。。lǎo老qù去shēng生yá涯sān三jìng径zài在，，xiàng向lái来yì意qì气yī一fēn分wú无。。
zūn尊qián前zhà乍xǐ喜hóng红cháo潮jiá颊，，jìng镜lǐ里nà那zhī知xuě雪mǎn满xū须。。shuì睡qǐ起běi北chuāng窗chéng成dú独xiào笑，，rén人xián閒qí歧lù路zú足qí崎qū岖。。
戊申四月书于史氏仲恭别墅。金朝。段成己。 飘飘天地一癯儒，问柳寻花未要扶。老去生涯三径在，向来意气一分无。尊前乍喜红潮颊，镜里那知雪满须。睡起北窗成独笑，人閒歧路足崎岖。