hú湖shān山chūn春yóu游mù暮guī归ǒu偶zuò作
mǎ马zhēn臻〔〔yuán元dài代〕〕
xī西yuè月guāng光jǐng景wēi微，，xié斜yán檐shàng尚rú如liàn练。。lǎn揽yī衣mèi昧dàn旦qǐ起，，lín林luán峦dàn淡fāng方jiàn见。。
jǐng景fēng风jī积wù雾liǎn敛，，shǔ曙yǒu牖xīn新qín禽zhuàn啭。。chén尘dòng动jiǔ九qú衢xuān喧，，làn烂làn烂liú流mù目xuàn眩。。
yóu游yǎn衍xī惜huān欢cóng悰，，xíng行xíng行xìn信jiāo郊diān甸。。yí遗qíng情xí席xì细cǎo草，，shǎng赏jìng静yǐn引huá华zhuàn馔。。
shān山shuǐ水xìn信tián恬hé和，，dòng动xī息gè各ēn恩yuàn怨。。yún云duàn断jiù旧shí时rén人，，liáng梁huí回qù去nián年yàn燕。。
zī姿róng容yī一yǐ已wǎn晚，，hào浩dàng荡qún群fāng芳biàn变。。qǐ岂bù不huái怀ěr尔sī思，，xùn徇wǎng往hé何yóu由xiàn羡。。
湖山春游暮归偶作。元代。马臻。 西月光景微，斜檐尚如练。揽衣昧旦起，林峦淡方见。景风积雾敛，曙牖新禽啭。尘动九衢喧，烂烂流目眩。游衍惜欢悰，行行信郊甸。遗情席细草，赏静引华馔。山水信恬和，动息各恩怨。云断旧时人，梁回去年燕。姿容一已晚，浩荡群芳变。岂不怀尔思，徇往何由羡。