yǒng咏fàn范shì氏chí池tíng亭
cén岑ān安qīng卿〔〔yuán元dài代〕〕
xū虚tíng亭qiǎo巧jié结gòu构，，yǒu有cǐ此guān观yú鱼jìng境。。bì碧zhǎo沼fēng风shēng生wén纹，，gāo高lín林yuè月liú留yǐng影。。
huā花zhú竹liè列wǒ我qián前，，sōng松shān杉shòu瘦ér而yǐng颖。。shān山huán环fěi翡cuì翠píng屏，，shuǐ水yíng莹liú琉lí璃jǐng井。。
shū书shēng生dōng东hǎi海lái来，，shān山shuǐ水pō颇shēn深shěng省。。xǐ喜yǒu有zhèng郑jiā家hú湖，，shī诗wén文měi每xiāng相jǐng警。。
咏范氏池亭。元代。岑安卿。 虚亭巧结构，有此观鱼境。碧沼风生纹，高林月留影。花竹列我前，松杉瘦而颖。山环翡翠屏，水莹琉璃井。书生东海来，山水颇深省。喜有郑家湖，诗文每相警。