fèng奉hé和zhào赵qiū秋yǎn巘rùn闰qī七xī夕lè乐zhāng章
chén陈tài泰〔〔yuán元dài代〕〕
cuì翠fèng凤sān毵sān毵shuā刷xīn新yǔ羽，，yī一shà霎xiāng香chē车xǐ洗chén尘yǔ宇。。qiū秋guā瓜lǎo老jǐn尽huà画píng屏kōng空，，xiǎo小shàn扇wú无rén人bài拜xīng星zhǔ渚。。
wǔ武dīng丁qù去zuò作gōng宫mén门xiān仙，，zuó昨mù暮zhòng重kāi开qīng青suǒ琐yān烟。。zhǎng长hé河shí十rì日yī一dào到hǎi海，，sān三dié叠huí回bō波jīn金bì碧xiān鲜。。
gāng刚fēng风xiōng汹yǒng涌tài太gǔ古liè裂，，tiān天shàng上zhì至zūn尊níng宁yàn晏mián眠。。liù六lóng龙xī西xíng行gǔ鼓shēng声jí急，，fú芙róng蓉juǎn捲lù露jīng旌qí旗shī湿。。
jīn今nián年wū乌què鹊zuì最xīn辛qín勤，，tū秃wěi尾pá爬shā沙xiàng向lóng龙qì泣。。qí祇yōu忧dì帝nù怒xīng星wèi为shí石，，bā八jí极zhǎng长xuán悬shǔ曙guāng光chì赤。。
què鹊fēi飞rù入hǎi海hǎi海wèi未huí回，，huà化shí石xiāng相wàng望jiàn见hé何rì日。。
奉和赵秋巘闰七夕乐章。元代。陈泰。 翠凤毵毵刷新羽，一霎香车洗尘宇。秋瓜老尽画屏空，小扇无人拜星渚。武丁去作宫门仙，昨暮重开青琐烟。长河十日一到海，三叠回波金碧鲜。刚风汹涌太古裂，天上至尊宁晏眠。六龙西行鼓声急，芙蓉捲露旌旗湿。今年乌鹊最辛勤，秃尾爬沙向龙泣。祇忧帝怒星为石，八极长悬曙光赤。鹊飞入海海未回，化石相望见何日。