dǐ抵jiāo胶zhōu州
dài戴liáng良〔〔yuán元dài代〕〕
zhōu舟xíng行wú无xiū休qī期，，chén晨yè夜shè涉fēng风shuǐ水。。
dǎo蹈yuè越lì历wú吴xiāng乡，，chéng乘chǔ楚zào造qí齐bǐ鄙。。
dòu逗pǔ浦bō波shàng尚xiǎn险，，jí即lù陆lù路cái才dǐ砥。。
yī依xī稀jiàn见zhōu州guō郭，，cāng仓huáng皇wèn问guān官dǐ邸。。
tǔ土qiáng墙yà讶bàn半tuí颓，，cǎo草wū屋jīng惊quán全pǐ圮。。
suǒ所xìng幸mín民sú俗chún淳，，shāo稍shǐ使kè客qíng情xǐ喜。。
běi北lái来jì既xún旬yuè月，，xī西qù去shàng尚jǐ几lǐ里。。
yán严chéng程wèi谓yǐ已jìn近，，wēi危tú途fāng方shǐ始cǐ此。。
jǔ沮rù洳hào浩máng茫máng茫，，jiān菅máo茅fù复mí靡mí靡。。
yōu幽yàn燕qù去hún魂duàn断，，yī伊luò洛wàng望xīn心sǐ死。。
rì日mù暮zuò坐kōng空chuáng床，，hào浩rán然niàn念fén枌zǐ梓。。
抵胶州。元代。戴良。 舟行无休期，晨夜涉风水。蹈越历吴乡，乘楚造齐鄙。逗浦波尚险，即陆路才砥。依稀见州郭，仓皇问官邸。土墙讶半颓，草屋惊全圮。所幸民俗淳，稍使客情喜。北来既旬月，西去尚几里。严程谓已近，危途方始此。沮洳浩茫茫，菅茅复靡靡。幽燕去魂断，伊洛望心死。日暮坐空床，浩然念枌梓。