yī一jiǎn剪méi梅··yuán袁zhōu州jiě解yìn印
liú刘kè克zhuāng庄〔〔sòng宋dài代〕〕
mò陌shàng上xíng行rén人guài怪fǔ府gōng公，，hái还shì是shī诗qióng穷，，hái还shì是wén文qióng穷？？xià下chē车shàng上mǎ马tài太cōng匆cōng匆，，lái来shì是chūn春fēng风，，qù去shì是qiū秋fēng风。。
jiē阶xián衔miǎn免dé得dài带bīng兵nóng农，，xī嬉dào到hūn昏zhōng钟，，shuì睡dào到zhāi斋zhōng钟。。bù不xiāo消tí提yuè岳yǔ与zhī知gōng宫，，huàn唤zuò作shān山wēng翁，，huàn唤zuò作xī溪wēng翁。。
一剪梅·袁州解印。宋代。刘克庄。 陌上行人怪府公，还是诗穷，还是文穷？下车上马太匆匆，来是春风，去是秋风。阶衔免得带兵农，嬉到昏钟，睡到斋钟。不消提岳与知宫，唤作山翁，唤作溪翁。