jiǔ酒quán泉zi子··huā花yìng映liǔ柳tiáo条
wēn温tíng庭yún筠〔〔táng唐dài代〕〕
huā花yìng映liǔ柳tiáo条，，xián闲xiàng向lǜ绿píng萍chí池shàng上。。píng凭lán阑gàn干，，kuī窥xì细làng浪，，yǔ雨xiāo萧xiāo萧。。
jìn近lái来yīn音xìn信liǎng两shū疏suǒ索，，dòng洞fáng房kōng空jì寂mò寞。。yǎn掩yín银píng屏，，chuí垂cuì翠bó箔，，dù度chūn春xiāo宵。。