hóng红chuāng窗jiǒng迥··xiǎo小yuán园dōng东
liǔ柳yǒng永〔〔sòng宋dài代〕〕
xiǎo小yuán园dōng东，，huā花gòng共liǔ柳。。hóng红zǐ紫yòu又yī一qí齐kāi开le了。。yǐn引jiāng将fēng蜂dié蝶yàn燕hé和yīng莺，，chéng成zhèn阵jià价、、máng忙máng忙zǒu走。。
huā花xīn心piān偏xiàng向fēng蜂ér儿yǒu有。。yīng莺gòng共yàn燕、、chī吃tā他tuō拖dòu逗。。fēng蜂ér儿què却rù入、、huā花lǐ里cáng藏shēn身，，hú胡dié蝶ér儿、、nǐ你qiě且tuì退hòu后。。
红窗迥·小园东。宋代。柳永。 小园东，花共柳。红紫又一齐开了。引将蜂蝶燕和莺，成阵价、忙忙走。花心偏向蜂儿有。莺共燕、吃他拖逗。蜂儿却入、花里藏身，胡蝶儿、你且退后。