shàng上sān三xiá峡
lǐ李bái白〔〔táng唐dài代〕〕
wū巫shān山jiā夹qīng青tiān天，，bā巴shuǐ水liú流ruò若zī兹。。
bā巴shuǐ水hū忽kě可jǐn尽，，qīng青tiān天wú无dào到shí时。。
sān三cháo朝shàng上huáng黄niú牛，，sān三mù暮xíng行tài太chí迟。。
sān三cháo朝yòu又sān三mù暮，，bù不jué觉bìn鬓chéng成sī丝。。
上三峡。唐代。李白。 巫山夹青天，巴水流若兹。巴水忽可尽，青天无到时。三朝上黄牛，三暮行太迟。三朝又三暮，不觉鬓成丝。