qiū秋dēng登xuān宣chéng城xiè谢tiǎo脁běi北lóu楼
lǐ李bái白〔〔táng唐dài代〕〕
jiāng江chéng城rú如huà画lǐ里，，shān山wǎn晚wàng望qíng晴kōng空。。((shān山wǎn晚yī一zuò作：：xiǎo晓))
liǎng两shuǐ水jiā夹míng明jìng镜，，shuāng双qiáo桥luò落cǎi彩hóng虹。。
rén人yān烟hán寒jú橘yòu柚，，qiū秋sè色lǎo老wú梧tóng桐。。
shuí谁niàn念běi北lóu楼shàng上，，lín临fēng风huái怀xiè谢gōng公。。