sòng送zhāng张sì寺chéng丞jìn觐zhī知fù富shùn顺jiān监
sī司mǎ马guāng光〔〔sòng宋dài代〕〕
hàn汉jiā家wǔ五chǐ尺dào道，，zhì置lì吏fǔ抚nán南yí夷。。
yù欲shǐ使wén文wēng翁jiào教，，jiān兼lìng令mèng孟huò获zhī知。。
pán盘xiū馐jǔ蒟jiàng酱shí实，，gē歌zá杂zhú竹zhī枝cí辞。。
qǔ取jiǔ酒xū须qín勤zuì醉，，xiāng乡guān关bù不kě可sī思。。
送张寺丞觐知富顺监。宋代。司马光。 汉家五尺道，置吏抚南夷。欲使文翁教，兼令孟获知。盘馐蒟酱实，歌杂竹枝辞。取酒须勤醉，乡关不可思。