jì寄qián钱shuǐ水bù部shì世ēn恩
lǐ李mèng梦yáng阳〔〔míng明dài代〕〕
xuě雪shí时huī挥mèi袂bié别，，jiàn见xuě雪jí即huái怀jūn君。。hé河guǎn馆dōng冬nán难mù暮，，shā沙zhōu洲wǎn晚gèng更yún云。。
qīng清wèi为cāng苍shuǐ水shǐ使，，jìng静duì对bái白ōu鸥qún群。。zuó昨yè夜xún寻jūn君mèng梦，，wēi微máng茫lù路bù不fēn分。。
寄钱水部世恩。明代。李梦阳。 雪时挥袂别，见雪即怀君。河馆冬难暮，沙洲晚更云。清为苍水使，静对白鸥群。昨夜寻君梦，微茫路不分。