bǐng丙zi子nián年qǐ起yuán元rì日zǎo早cháo朝
guō郭zhī之qí奇〔〔míng明dài代〕〕
qiān千mén门shū淑qì气xiàng向qīng青yáng阳，，yī一wàng望tíng庭huī煇shàng上zǐ紫guāng光。。zì自hé合fēng风yún云yān烟quē阙xià下，，zuì最fú浮cōng葱yù郁ruì瑞lóu楼yāng央。。
chén臣rén人lǜ率tǔ土tóng同sān三zhù祝，，shèng圣zhǔ主shēn深gōng宫niàn念bā八fāng方。。shū殊xī锡shàng上qīng卿néng能hǔ虎bài拜，，dú独cán惭wēi微jiàn贱diǎn点yuān鹓xíng行。。
丙子年起元日早朝。明代。郭之奇。 千门淑气向青阳，一望庭煇上紫光。自合风云烟阙下，最浮葱郁瑞楼央。臣人率土同三祝，圣主深宫念八方。殊锡上卿能虎拜，独惭微贱点鹓行。