tí题shū疏shān山
zhōu周zhī之hàn翰〔〔sòng宋dài代〕〕
wēi危tíng亭chǎng敞céng层diān巅，，shàng上yǔ与xiāo霄hàn汉bī逼。。
huà化gōng工wú无cáng藏jì技，，yáo遥lù露yī一yǔ雨bì碧。。
tiān天fēng风sǎo扫wēi微yún云，，wǎn宛zhuǎn转shù树tóu头zhí直。。
bù不xū须jiān煎kuáng狂kē柯，，zì自yǔ与yǎn眼jiè界jí极。。
dào道rén人jiǔ久hé何yíng营，，bái白zú足xiè谢chén尘yù域。。
tái苔qīng青shí石dèng磴xiǎn险，，xié携kè客bàn半zhī支xī锡。。
shòu瘦zhú竹lòu漏cán残rì日，，qīng清qín禽pò破chū初jì寂。。
qǐ岂zhī知bù不kě可liú留，，hé何kǔ苦shì事xíng行yì役。。
báo薄làng浪chuī吹chuán船tóu头，，yòu又zuò作chéng城zhōng中shì适。。
huí回shǒu首xiè谢shū书shān山，，tā他nián年wèn问xiāo消xī息。。
题疏山。宋代。周之翰。 危亭敞层巅，上与霄汉逼。化工无藏技，遥露一雨碧。天风扫微云，宛转树头直。不须煎狂柯，自与眼界极。道人久何营，白足谢尘域。苔青石磴险，携客半支锡。瘦竹漏残日，清禽破初寂。岂知不可留，何苦事行役。薄浪吹船头，又作城中适。回首谢书山，他年问消息。