yáng杨zhōng忠xiāng襄mù墓
yóu游jiǔ九yán言〔〔sòng宋dài代〕〕
shān山yún云qǐ起xī兮yīn阴yīn阴，，mù木xiào啸fēng风xī兮xiāo萧sēn森。。
gǔ骨huāng荒zhēn榛xī兮tuí颓suì隧，，yě野niǎo鸟yuàn怨xī兮qīng清yīn音。。
yī噫bǐng丙wǔ午xī兮yàn燕ān安，，ǎi蔼jiàn荐shēn绅xī兮duō多pán盘。。
jī击bāo苞sāng桑xī兮fú弗jiè戒，，yú渝jiù旧hǎo好xī兮kāi开biān边。。
xìn釁shēng生xī兮zhào召róng戎，，hòng澒dà大dì地xī兮chén尘méng蒙。。
càn粲chéng承gàn干xī兮bǎi百zài载，，mǎng莽yí夷mén门xī兮miào庙gōng宫。。
wǒ我yú逾bīn邠xī兮liáng梁shān山，，shé蛇jiàn洊shí食xī兮jiāng江gàn干。。
yōng拥pí貔xiū貅xī兮shǒu首shǔ鼠，，fēn纷yǎ雅bài拜xī兮hòu后xiān先。。
dú独lì立xī兮kǎi慨chén陈，，rén人zì自jìng靖xī兮cǐ此shēn身。。
níng宁wèi为guǐ鬼xī兮zhào赵shì氏，，kěn肯niè涅zī缁xī兮lǔ虏tíng庭。。
yáo肴xǔ醑sì饲xī兮gǒu苟bǔ哺，，fú弗zì自zhī知xī兮mào貌chēng頳。。
wò握yù玉lín麟xī兮bài拜quǎn犬shǐ豕，，céng曾mò莫xiù嗅xī兮shān膻xīng腥。。
qǐ岂yuē曰yú余xī兮dú独sǐ死，，rǔ汝shī尸zuò坐xī兮tōu偷shēng生。。
zhèn振yīng英shēng声xī兮jiē阶xià下，，qì气liè烈dòng动xī兮qīng清níng宁。。
lǐn凛míng名yì义xī兮shēn身shì世，，jiǔ九dǐng鼎zhòng重xī兮yī一yǔ羽qīng轻。。
yì翳yì翳xī兮yōu幽cáng藏，，tuí颓yáng阳zhào照xī兮shān山huāng荒。。
fā发máo毛zhǎo爪chǐ齿xī兮yī一shì世tóng同fǔ腐，，miào庙mào貌guī圭gǔn衮xī兮qiān千gǔ古zhī之guāng光。。
chūn春qiū秋xī兮dài代xiè谢，，wù勿tì替xī兮zhēng烝cháng尝。。
杨忠襄墓。宋代。游九言。 山云起兮阴阴，木啸风兮萧森。骨荒榛兮颓隧，野鸟怨兮清音。噫丙午兮燕安，蔼荐绅兮多盘。击苞桑兮弗戒，渝旧好兮开边。釁生兮召戎，澒大地兮尘蒙。粲承干兮百载，莽夷门兮庙宫。我逾邠兮梁山，蛇洊食兮江干。拥貔貅兮首鼠，纷雅拜兮后先。独立兮慨陈，人自靖兮此身。宁为鬼兮赵氏，肯涅缁兮虏庭。肴醑饲兮苟哺，弗自知兮貌頳。握玉麟兮拜犬豕，曾莫嗅兮膻腥。岂曰余兮独死，汝尸坐兮偷生。振英声兮阶下，气烈动兮清宁。凛名义兮身世，九鼎重兮一羽轻。翳翳兮幽藏，颓阳照兮山荒。发毛爪齿兮一世同腐，庙貌圭衮兮千古之光。春秋兮代谢，勿替兮烝尝。