yǐ乙hài亥wǔ五yuè月wǔ五rì日wáng王qiān佥xiàn宪wén文míng明yāo邀yàn宴lú庐líng陵luó螺chuān川yì驿lóu楼guān观jìng竞dù渡
zhù祝yǔn允míng明〔〔míng明dài代〕〕
tí提xíng刑yù玉jié节zhào照qīng清jiāng江，，kè客zi子yóu游guān观xǐ喜dà大bāng邦。。jiā夹àn岸yú鱼lóng龙zhēng争dé得shuǐ水，，zhōng中liú流jiā笳gǔ鼓zá杂fēi飞cóng淙。。
guó国móu谋xìng幸zhù驻chān襜wéi帷wèn问，，xiāng乡sī思wēi微cóng从zǔ俎dòu豆jiàng降。。yù欲dài待méi梅huā花kāi开hòu后jì寄，，zhǐ只yīng应qiān迁zhuǎn转hū忽yí移chuáng幢。。
乙亥五月五日王佥宪文明邀宴庐陵螺川驿楼观竞渡。明代。祝允明。 提刑玉节照清江，客子游观喜大邦。夹岸鱼龙争得水，中流笳鼓杂飞淙。国谋幸驻襜帷问，乡思微从俎豆降。欲待梅花开后寄，只应迁转忽移幢。