zèng赠lǐ李míng明fǔ府zàn暂yì诣guǎng广chuān川fèng奉sòng送jǐng景wáng王zhī之guó国
lǐ李pān攀lóng龙〔〔míng明dài代〕〕
dì帝chǒng宠qīn亲wáng王chū出mù牧nián年，，féng逢yíng迎dōng东dào道jiè借cái才xián贤。。láng郎guān官jiù旧liè列xīng星chén辰shàng上，，zhū朱dǐ邸xīn新kāi开rì日yuè月biān边。。
qiān千chéng乘jīng旌qí旂fēn分yǔ羽wèi卫，，jiǔ九hé河chūn春sè色hù护lóu楼chuán船。。zhī知jūn君bù不fèi废míng鸣qín琴xìng兴，，yīng应jiào教hái还cāo操guì桂shù树piān篇。。
赠李明府暂诣广川奉送景王之国。明代。李攀龙。 帝宠亲王出牧年，逢迎东道借才贤。郎官旧列星辰上，朱邸新开日月边。千乘旌旂分羽卫，九河春色护楼船。知君不废鸣琴兴，应教还操桂树篇。