shū书qiū秋
lín林tíng廷yù玉〔〔míng明dài代〕〕
tíng庭shù树diāo凋xī西fēng风，，luò落xià下yè叶jǐ几piàn片。。hán寒qióng蛩sì四bì壁yín吟，，yún云duān端yǒu有guī归yàn雁。。
wàn万jìng境jué觉xiāo萧sēn森，，é俄gǎn感shí时wù物biàn变。。
书秋。明代。林廷玉。 庭树凋西风，落下叶几片。寒蛩四壁吟，云端有归雁。万境觉萧森，俄感时物变。