zèng赠qián钱gōng功fǔ甫èr二shǒu首qí其yī一
zhāng张yuán元kǎi凯〔〔míng明dài代〕〕
lǎo潦dào倒jīng经shēng生yè业，，qī凄liáng凉guó国shì士xīn心。。chóu愁róng容fēi非jiǔ酒bìng病，，hān憨tài态wèi为shū书yín淫。。
zài再yuè刖jīng荆rén人bì璧，，kōng空xuán悬yàn燕shì市jīn金。。wèi魏qí其bīn宾kè客jǐn尽，，guài怪ěr尔dú独xiāng相xún寻。。
赠钱功甫二首 其一。明代。张元凯。 潦倒经生业，凄凉国士心。愁容非酒病，憨态为书淫。再刖荆人璧，空悬燕市金。魏其宾客尽，怪尔独相寻。