tí题liáo辽wáng王juǎn卷zi子qí其yī一
zhāng张yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
jiāng江hàn汉fēn分wáng王dì地，，kōng空tóng同fǎng访dào道nián年。。fú浮yún云shōu收zhì滞niàn念，，yī一lì粒zhuǎn转dān丹tián田。。
huái淮zhěn枕shū书réng仍zài在，，dōng东píng平sī思gèng更xuán玄。。yáo遥zhī知zuì最lè乐chù处，，yú鱼niǎo鸟yì亦yōu悠rán然。。
题辽王卷子 其一。明代。张岳。 江汉分王地，空同访道年。浮云收滞念，一粒转丹田。淮枕书仍在，东平思更玄。遥知最乐处，鱼鸟亦悠然。