nán南shān山yàn宴jí集jiǎn简fēng丰yuán原xué学xué学shì士èr二shǒu首qí其èr二
zhèng郑yuè岳〔〔míng明dài代〕〕
xiāo萧sì寺sēng僧xián閒zhòu昼zì自jiōng扃，，yuán猿háo嘷hǔ虎xiào啸rì日míng冥míng冥。。yān烟fēi霏jìn近wǎn晚shān山yú逾zǐ紫，，shuāng霜qì气líng凌kōng空shù树dú独qīng青。。
rì日shì侍běi北fēi扉cái裁zhào诏cǎo草，，tiān天jiào教nán南hǎi海yào耀wén文xīng星。。zhuàng壮yóu游sī司mǎ马jiāng江shān山zhù助，，hàn汉shǐ史yóu犹kān堪jì继shèng圣jīng经。。
南山宴集简丰原学学士二首 其二。明代。郑岳。 萧寺僧閒昼自扃，猿嘷虎啸日冥冥。烟霏近晚山逾紫，霜气凌空树独青。日侍北扉裁诏草，天教南海耀文星。壮游司马江山助，汉史犹堪继圣经。