jì寄zèng赠shēn申tú屠jiào教yù谕
wáng王yī祎〔〔míng明dài代〕〕
xué学guān官běn本xián闲cáo曹，，bó博shì士fēi非rǒng冗zhí职。。rén人cún存zhèng政sī斯jǔ举，，dào道zài在shí时nǎi乃shì适。。
zhuō卓zāi哉shēn申tú屠jūn君，，lìng令wén闻zhòng重guī圭bì璧。。chǐ耻suí随mào茂cái才míng名，，xiū羞dǎo蹈yǐn隐shì士jī迹。。
qián前nián年zhuó擢xiāng乡shū书，，bǐ比zhě者chéng承shěng省xí檄。。shù束dài带zhǔ主shè歙xiáng庠，，héng横jīng经yōng拥shī师xí席。。
xiǎng想jiàn见bǎi百lǐ里jiān间，，wén文fēng风biàn变chóu畴xī昔。。dà大yīn音gū姑xiǎo小míng鸣，，qiǎn浅xù蓄nà那qiǎn浅cè测。。
qū区qū区bào抱xīn歆mù慕，，suǒ所hèn恨wèi未liáng良dí觌。。yuàn愿yán言zhí执lín麟jīng经，，yǔ与zi子xiāng相kòu扣jī击。。
tā他nián年lǎo老hán韩mén门，，gǎn敢yòng用zhuī追shí湜jí籍。。
寄赠申屠教谕。明代。王祎。 学官本闲曹，博士非冗职。人存政斯举，道在时乃适。卓哉申屠君，令闻重圭璧。耻随茂才名，羞蹈隐士迹。前年擢乡书，比者承省檄。束带主歙庠，横经拥师席。想见百里间，文风变畴昔。大音姑小鸣，浅蓄那浅测。区区抱歆慕，所恨未良觌。愿言执麟经，与子相扣击。他年老韩门，敢用追湜籍。