qiū秋xiāng湘táng堂ǒu偶chéng成
hé何gǒng巩dào道〔〔míng明dài代〕〕
tiān天kōng空xié斜yuè月rù入yán檐dī低，，wū屋lǐ里chuāng窗kāi开jǐn尽duì对xī溪。。yī一dì地wǎn晚huā花liú留dié蝶sù宿，，shù数zhī枝qiū秋liǔ柳bà罢yīng莺tí啼。。
qǐ乞shī诗zhì稚zi子chī痴xiāng相wèn问，，sòng送jiǔ酒yú渔láng郎lǎo老zì自xié携。。shì试shàng上gū孤péng篷gòng共yín吟shǎng赏，，fú芙róng蓉hóng红mǎn满xiāng相gōng公dī堤。。