qiū秋yè夜jiǔ酒jiā家suǒ所sī思
wáng王chún醇〔〔míng明dài代〕〕
dī堤guǎn馆néng能liú留zuì醉，，dāng当lú垆yàn艳shì似huā花。。
qiū秋cáo槽fēn分dī滴jiǔ酒，，yè夜huǒ火yìng映lāo捞xiā虾。。
fēng风jì寂shān山yóu犹xiǎng响，，jiāng江qīng清yuè月zì自huá华。。
suǒ所sī思gé隔yān烟shuǐ水，，lí离hèn恨qǐ起jiān蒹jiā葭。。
秋夜酒家所思。明代。王醇。 堤馆能留醉，当垆艳似花。秋槽分滴酒，夜火映捞虾。风寂山犹响，江清月自华。所思隔烟水，离恨起蒹葭。