guǎng广xián贤céng曾táng堂bīn宾chū出shì示xiān先shì世shǒu手mò墨jìng敬tí题niàn廿bā八zì字
téng滕bīn斌〔〔yuán元dài代〕〕
xī西fēng风chuī吹lǎo老bīn宾gēn根shuāng霜，，jǐ几dù度qīng青shān山sòng送xī夕yáng阳。。huí回shǒu首yuān渊míng明jīn今yǐ已yǐ矣，，huáng黄huā花yóu犹dài带jìn晋shí时xiāng香。。
广贤曾堂宾出示先世手墨敬题廿八字。元代。滕斌。 西风吹老宾根霜，几度青山送夕阳。回首渊明今已矣，黄花犹带晋时香。