xú徐àn闇gōng公rù入jìn觐xíng行zài在，，qǔ取dào道ān安nán南；；wén闻ér而zhuàng壮zhī之èr二shǒu首
zhāng张huáng煌yán言〔〔míng明dài代〕〕
yì益bù部xīng星wén文zǐ紫qì气chán缠，，yáo遥zhī知shuāng双xì舄rù入cháo朝tiān天。。gū孤chén臣bái白fā发hái还tóu投quē阙，，zhēn真zhǔ主huáng黄yī衣shàng尚bèi备biān边。。
wǔ五lǐng岭xīn新chōng冲chūn春zhàng瘴lì疠，，jiǔ九xī溪jiù旧pì辟hàn汉shān山chuān川。。jīng旌qí旗zhǐ只zài在kūn昆míng明lǐ里，，hǎo好shuō说zhōng中yuán原wàng望kǎi凯xuán旋！！
徐闇公入觐行在，取道安南；闻而壮之二首。明代。张煌言。 益部星文紫气缠，遥知双舄入朝天。孤臣白发还投阙，真主黄衣尚备边。五岭新冲春瘴疠，九溪旧辟汉山川。旌旗只在昆明里，好说中原望凯旋！