guò过shēn申zhōu州zuò作
fāng方gàn干〔〔táng唐dài代〕〕
wàn万rén人céng曾sǐ死zhàn战，，jǐ几hù户miǎn免dāo刀bīng兵。。jǐng井yì邑chū初ān安dǔ堵，，ér儿tóng童wèi未zhǎng长chéng成。。
liáng凉fēng风chuī吹gǔ古mù木，，yě野huǒ火shāo烧cán残yíng营。。liáo寥luò落qiān千yú馀lǐ里，，shān山gāo高shuǐ水fù复qīng清。。
过申州作。唐代。方干。 万人曾死战，几户免刀兵。井邑初安堵，儿童未长成。凉风吹古木，野火烧残营。寥落千馀里，山高水复清。