zhǎng长xiāng相sī思qí其yī一
lǐ李yù煜〔〔wǔ五dài代〕〕
yī一zhòng重shān山，，liǎng两zhòng重shān山。。shān山yuǎn远tiān天gāo高yān烟shuǐ水hán寒，，xiāng相sī思fēng枫yè叶dān丹。。
jú菊huā花kāi开，，jú菊huā花cán残。。sāi塞yàn雁gāo高fēi飞rén人wèi未hái还，，yī一lián帘fēng风yuè月xián闲。。
长相思 其一。五代。李煜。 一重山，两重山。山远天高烟水寒，相思枫叶丹。菊花开，菊花残。塞雁高飞人未还，一帘风月闲。