tīng听qín琴
hán韩wéi维〔〔sòng宋dài代〕〕
dá达shì士guǎ寡shì世mù慕，，zhì至tóng童yí遗sú俗dàn弹。。
yī一wén闻zhèng正shǐ始zòu奏，，zuò坐shǐ使tài太gǔ古hái还。。
cán残xuě雪zhào照zūn樽jiǔ酒，，qíng晴yáng阳guà挂yán檐duān端。。
qū曲bà罢le了wú无dé得，，qīng清sōng松kōng空zì自hán寒。。
听琴。宋代。韩维。 达士寡世慕，至童遗俗弹。一闻正始奏，坐使太古还。残雪照樽酒，晴阳挂檐端。曲罢了无得，清松空自寒。