tí题wáng王péng鹏méi梅jīn金míng明chí池tú图
zhāng张guī圭〔〔sòng宋dài代〕〕
wàn万zhào棹qí齐bēn奔jìng竞chū出tóu头，，jǐn锦biāo标duó夺dé得zhì志yīng应chóu酬。。wú吴nóng侬shí识cǐ此zhēng争xiān先zhe著，，yī一dù度yíng赢lái来biàn便kě可xiū休。。
题王鹏梅金明池图。宋代。张圭。 万棹齐奔竞出头，锦标夺得志应酬。吴侬识此争先著，一度赢来便可休。